Le petit journal (typ Lilla aktuellt i Frankrike) intervjuar folk på gatan dagen efter terrorattacken. Där träffar de en pappa som hjälper hans unga son att förstå tragedin och få honom att må bättre.